부산에서 필리핀 마닐라를 경유해 방콕으로 들어가는 티켓을 두장 예매했습니다 제가 친구 티켓까지 같이 구매하는 과정에서 친구 영어 이름 철자 joung를 juong로 잘못 입력했습니다그리고 그걸 수화물을 맡기는 과정에서 발견하는 바람에 영문이름을 바꾸지 못하고 경유지인 필리핀에 도착해있습니다이대로 방콕에 도착해 입국심사를 받을때 친구가 불이익을 받을까요? 입국 거부를 당하면 다시 한국으로 돌아가야하나요? 이러한 사태가 발생하기 전에 문제를 해결할 수 있는 방법이 있다면 알려주세요ㅠ 타지에서 두려움에 떨고있습니다ㅠㅠㅜ내공 많이 드릴게요ㅠㅜㅜ

입국심사때 불이익은아니고 그냥 물어볼껄요, 잘못표기된거 왜그런지 설명잘하면됨요.